“I tell you, that on that night there will be two in one bed; one will be taken and the other left. There will be two women grinding meal together; one will be taken and the other left.” Luke 17:34-35, NRSV.
The “Left Behind” fiction series by Tim LaHaye and Jerry Jenkins borrows its title from passages like those in Luke 17 in which Jesus describes events of the end times. Verses 34 and 35 are widely interpreted to mean that those taken are the lucky ones. Moreover, Left Behind fans and others influenced by dispensationalist theology tend to see the ones taken as “raptured” heavenward to be with the Lord.
Not so, says New Testament scholar Ben Witherington III.